While doing some research on some Trojanovice Czech ancestors today, I came across an interesting cause of death: gewöhnlich Honestly, it took me a while of plugging things into google translate for me to figure out what in the world this word was. What was weirding me out so much was the occurrence of this word!…
Month: March 2015
Interspersed index organized alphabetically by year
In my personal research I came across a register of births that was weirdly organized. This is how I think it goes: Village 1 birth records Village 1 birth index Year 1, alphabetical by surname index of births for village 1 Year 2, “ Year 3, “ Village 2 birth records Village 2 birth index Year…